Wasteman / Пропадналият

Мечтите на Тейлър за ново начало след условното ѝ освобождаване са разклатени от появата на новия ѝ съкилийник Ди. Докато Ди я взема под крилото си, брутална атака поставя на изпитание връзката им и принуждава Тейлър да избира между това да защити Ди или да запази шансовете си за свобода.